restauration d'un PYE LV30

Bonjour à tous,
Pour ceux qui ne connaissent pas ce TV, il s’agit d’un récepteur fabriqué en Angleterre par l’entreprise PYE à Cambridge. Le modèle décrit ci après est le LV30 de 1950, conçu pour recevoir les émissions de l’Alexandra Palace à Londres, donc réglé sur les fréquences de 41 à 45Mhz pour une définition de 405 lignes .
C’est par hasard en arrivant au club Carrefour de la Radio de Clermont Ferrand, que je trouve ce récepteur -ou du moins ce qu’il en reste- dans un état pitoyable. Le chassis est jeté sur un tas de vieux chassis destinés à la ferraille. Il possède encore toutes ses lampes en place (!) mais le tube cathodique manque. Après enquête, il s’avère que celui-ci a été brisé volontairement (c’est rigolo?) par des membres du club dont je ne citerai pas les nom(!!). Je retrouve la caisse en mauvais état mais fort heureusement épargnée et avec tous les blindages des tubes à l’intérieur.
La suite: description de la restauration…
lv30-2.jpg
lv30-1.jpg

Description de la restauration LV30.
Avant tout un grand merci a David Boynes pour m’avoir cédé un tube cathodique en remplacement de celui qui était brisé et pour les deux lampes PL38 et PZ30, qui étaient hors d’usage sur ce télé. Merci également à Jérôme Halphen pour le contact et le suivi incomparable de cette affaire.
Dans les photos qui suivent on voit le câblage d’origine du LV30 qui était avant tout un appareil économique tout courant destiné aux foyers modestes.
En première étape
1)changement de tous les condensateurs chimique, polarisation et haute tension
Puis
2)vérification et remplacement des condensateurs papiers sous parafine et résistances qui pour la plupart ont changé de valeur.
3) Ré-imprégnation du transfo ligne au vernis spécial 60kv, car le brai tombais en morceaux …
La suite au prochain message…
LV30 capacitors.jpg
lv30-6.jpg
lv30-4.jpg

Suite de la restauration du LV30:

  • remplacement des deux potentiomètres bobiné coupés (brightness et trame r17a et r17b).
  • re-imprégnation du transfo ligne et remplacement de la EY51
    voir suite de la restauration…
    LV30 line transformer-2.jpg
    new r17a r17b.jpg
    old r17a r71b.jpg

Suite de la restauration du LV30…

  • Remplacement des condos (cablâge) chassis et plaquette.
    La suite: réparation du bleeder et modif du blindage lignes.
    LV30 capacitors replacement.jpg
    LV30 capacitors changed on board.jpg

Suite de la restauration.
Sur cet appareil la grosse résistance chutrice possède plusieurs sections en série, pour accomoder les différentes tensions du secteur. La section 365 ohms chauffe fortement et est généralement coupée sur ces appareils anciens. Idem pour la section suivante de 95 ohms. Vu la difficulté de rebobiner la section 365 ohms (qui possède ne parallèle un thermistor CZ1), J’ai placé une résistance vitrifiée de puissance à la place et pu rebobiner la section 95 ohms qui fait suite, avec du fil résistif constantant 28 ohms/mètres.
Un autre inconvénient du LV30 est plutôt, selon moi, relatif à sa conception concernant le compartiment des lampes PZ30 et PL38. Ces deux tubes dissipent plus de 25 watts et sont d’origine enfermés dans un blindage qui ne laisse aucune chance à une évacuation correcte de la chaleur. C’est pourquoi, nombre de ces lampes ont vu leur vie écourtée sur cet appareil. J’ai donc choisi de modifier le blindage en coupant ce qui ne me parait pas nécessaire dans la plaque d’alu. Les lampes ne s’en porteront que mieux. A noter aussi que la chaleur dégagée par
le bleeder est assez conséquente…
A suivre…
LV30 modif shield-1.jpg
LV30 réparation bleeder.jpg

Suite restauration LV30:
Pour terminer, la rénovation du chassis avec peinture des blindages des tubes très rouillés.
Puis le nettoyage et vernissage du coffret qui a lui aussi pas mal souffert…
LV30 coffret après.jpg
LV30 coffret avant.jpg
LV30-renov-1.jpg

Finalement, la pose du tube cathodique de David Boynes et la mise en place de la PZ30 et PL38; avec le test pattern generator de FrankC aimablement et également fournis pas David Boynes, la première image de la mire 405 lignes apparaît. Le signal est injecté directement sur l’étage vidéo.
Puis, grâce à Jérôme Halphen, j’obtient assez rapidement un module Aurora SCRF405A pour attaquer le récepteur par l’antenne. . et tout fonctionne !!
Ce LV30 est rendu à la vie. Il revient de (très) loin…
Encore un grand merci aux amis déjà cités pour leur grande générosité et sans qui ce projet n’aurait pas pu se réaliser.
Cordialement à tous,
R.D.
F5TR
LV30 back.jpg
mire 405 lignes sur LV30.jpg
crt avec etiquette.jpg
LV30back.jpg

Félicitation, bravo pour ce travail! :exclamation: :smiley:

Génial, Bravo,
Comment et avec quoi avez-vous réussi à décaper le châssis ?
J’ai un Teleavia P111 qui m’attend et je n’ose pas me lancer…
J’ai surtout peur de découvrir l’état de la THT !

Yannick

Bonjour,

il faut mettre ça sur un forum anglais, ça leur fera plaisir !

Michel…

Bonjour et merci pour vos réponses les amis. :smiley:
Pour répondre à Yannick, je n’ai pas eu à décaper le chassis, car c’est de l’alu et juste un nettoyage a suffit. Pour ce qui est des blindages des tubes, j’ai simplement passé une couche de peinture hammerite gris martelé anti rouille.
Pour le coffret, 4 couches de vernis bistrot après ponçage et re-collage de morceaux de placage manquants.
Pour Michel, oui je pense mettre ce sujet sur le forum anglais, mais pour l’instant je me repose de tout ce taf !
amitiés,
Roger

Belle trouvaille!

Petite anecdote qui m’a été transmise par un Anglais : vers 2004/2005, les derniers téléviseurs cathodiques couleurs vendus en Angleterre étaient des Pye, avec la particularité d’être dépourvus d’entrée vidéo :open_mouth:
Mais a cette époque la marque était depuis longtemps un simple « autocollant ».

Mais pour les Anglais Pye reste une marque connue car son positionnement peu cher en faisait la « première télévision neuve » de pas mal de foyers Britanniques.

C’est fait sur le forum de vintage-radio.net

Bon week-end,
R.D.

Alors ça prouve bien que la Péritel n’ a jamais été obligatoire sur les TV vendus outre Manche.

Donc, aucune CVBS, donc modulateur UHF norme I indispensable !

Il faudrait bien vérifier s’ il n’ y a pas une CINCH Jaune CVBS IN, ou une DIN 6 broches.

Ci-joint photo de la mire 405 lignes obtenue sur le LV30 restauré (après réglage de ma caméra, et sans traitement).
Bon week-end à tous!
73’s
Roger
405 lines pattern on lv30.jpg

Même pas une entrée vidéo composite + audio :question: (éventuellement en façade) :open_mouth:
Bizarre tout de même car à cette époque:
-tous les châssis TV du monde étaient isolés du secteur,
-la TNT anglaise (Freeview) avait déjà démarré,
-les lecteurs de DVD n’ont jamais eu de modulateur !

Ca devait être le cas d’ un modèles bas de gamme.

Si ça se trouve, le chassis avait l’ emplacement pour une Péritel, avec les composants adéquats( adaptateurs d’ impédance 75 ohms, commut rapide et lente, etc…)

Mais, sur cette version, l’ embase et les composants n’ étaient pas installés.

J’ ai vu ce cas sur un petit TV BLAUPUNKT, en Autriche( Chassis GRUNDIG CUC :question: ), avec emplacement de Péritel, mais non montée. Un petit TV bas de gamme dans une petite chambre d’ hôtel low cost.

Bonjour cher ami.
Un grand bravo pour cette belle restauration, cela me fait envie…

Notre collègue qui dispose d’un P111 devrais vraiment. S’y mettre c’est aussi une belle bête, j’ai eu le plaisir d’en installer plusieurs à l’époque…

Amitiés à tous
JP Tonnelier

Bonjour à tous,
C’est vrai que je devrais me pencher sur mon P111 Teleavia mais tant sur le plan mécanique( esthétique externe et châssis ) qu’ électronique le travail est d’ampleur.

J’ai commandé une brouette de condensateurs de tous types
Plusieurs câbles sont déconnectés, la tétine THT est cramée et l-a THT a un air bizarre.

Il faut sans doute tout sortir sur la table pour avoir accès aux circuits en fonctionnement pour le dépannage.

J’attends la livraison des condensateurs pour attaquer( doucement car je restaure aussi ma maison ).

Yannick

Pour la THT, pas de doute, il faudrait retrouver une autre THT identique toute neuve et nickel.
Tetine cramée: DECHETTERIE.