Cet appareil a existé, aussi, sous étiquette TELEFUNKEN, et LA VOIX DE SON MAITRE, également en version TV traditionnel.
Ce fut notre premier TV à la maison, en 1966, son étiquette VOIX DE SON MAITRE avec lampe d’ ambiance au dos, commutable( chez PHILIPS, sur les tv récents à ecran plat, ils on remis ça, avec l’ Ambilight )
Possibilité de "switcher " avec les 3 touches de face avant en insérant un stabilisateur de tension( ce que nous faisions ). Il y a, au dos une prise de stabilisateur de tension, et, en temps normal le cordon gris d’ alim est branché dessus( voir photo ).
Pour le primaire du transfo d’ alim, il faudrait maintenant tout coupler en 240 V AC efficaces( tous les enroulements primaires intégralement couplés en SERIE, avec le sélecteur de tension. C’est fini le 110 V en Europe ! )
Le stabilisateur de tension se branchait en cascade avec le cordon d’ alim secteur GRIS. On peut faire le même branchement avec un transfo d’ ISOLEMENT 220/220 V( seuls les 3 touches de marche arrêt, en façade, sont reliées au secteur, le reste, y compris la carcasse, deviennent isolés )
Sur la photo on voit 2 cordons secteur( que ce soit THOMSON, ou TELEFUNKEN ), le brun, branché sur la prise secteur, et le gris branché sur la prise sous le sélecteur de tension, ou en cascade avec un stabilisateur de tension, ou un transfo d’ isolement.
On remarquera l’ entrée audio ligne, l’ un pour un Pick up( Piezo ), et l’ autre pour un magnétophone. Le commutateur TV/PU coupe la vidéo, et ne laisse que le son de l’ ampli relié sur une source audio externe, avec des connecteurs audio allongés typiques des années 1960 !
Je crois, même qu’ il existait, déja, ce chassis THOMSON, avec une étiquette commerciale TELEAVIA.
Quant au séparateur UHF/VHF, on peut le mettre dans les produits Vintage ! Les remodulateurs actuels sont uniquement en UHF !
Il a existé un remodulateur VHF Bande I fabriqué par CGV, sur le canal L’ 04( C ), accordable, éventuellement sur le canal F4, sur le rotacteur VHF.
6,5 Mhz du L’ 04-C vs 11,15 Mhz du canal F4.
Pour le VHF 625 lignes, il faut appuyer simultanémént sur les 2 touches I et II en façade latérale( je me souviens encore du mode d’ emploi du TV ), pour un modulateur VHF Bande I de console ! C’était la même procédure pour regarder les plages en clair de C+ analogique, ou du cable analogique en VHF Bande III, en s’ accordant sur les canaux VHF bande III IMPAIRS sur le rotacteur VHF du TV.